Why did a new student of a new family get added to an existing family in Back Office?
If a family in the import file has the same name as a family currently in Back Office, the import will add the new student as a sibling to that existing family. If you need to add the family as a brand new family, you will want to slightly change the name in the file to a name that is not in Back Office and then fix the name once it has been imported.